歐洲統(tǒng)一文件的運用及對我國的啟示
歐洲統(tǒng)一文件的運用及對我國的啟示
■ 常延婕 姜愛華
歐盟于2014年修改了公共采購指令,對電子采購作了進(jìn)一步的規(guī)范和細(xì)化,并創(chuàng)新性提出“歐洲統(tǒng)一文件“(The European single procurement document,以下簡稱ESPD),以簡化供應(yīng)商前期參與采購的準(zhǔn)備工作,有效降低供應(yīng)商文書成本,同時提高采購資格審查與評審效率。ESPD結(jié)合電子平臺實施,加速了歐洲電子采購的協(xié)同發(fā)展,其經(jīng)驗也對我國公共采購的實踐有所裨益。
歐洲統(tǒng)一文件的由來
ESPD是歐盟公共采購程序中投標(biāo)人提供的關(guān)于排除標(biāo)準(zhǔn)(如刑事定罪、嚴(yán)重專業(yè)失當(dāng)行為)和選擇標(biāo)準(zhǔn)(財務(wù)、經(jīng)濟和技術(shù)能力)的自我聲明。在ESPD被引入歐盟公共采購程序之前,投標(biāo)人在投標(biāo)時需提交各種證明材料,如今只需填寫ESPD來聲明公司擁有的資質(zhì),表明公司具備投標(biāo)的資格即可,不用提供實際證明文件。招投標(biāo)結(jié)束后,中標(biāo)供應(yīng)商也只需按照聲明的內(nèi)容提供實際文件,如此一來,大大節(jié)省了雙方的時間成本和經(jīng)濟成本。那么,歐洲統(tǒng)一文件是如何誕生的?
除卻互聯(lián)網(wǎng)時代公共采購電子化的效率因素考量,ESPD形成最主要的動力便是歐盟中小企業(yè)的訴求。2007年發(fā)布的歐盟中小企業(yè)參與公共采購市場的最終評估報告顯示,歐盟有99.8%的企業(yè)是中小企業(yè),它們提供了56%的總增加值(Gross Value Added,GVA)、67%的就業(yè)崗位并創(chuàng)造了歐洲約85%的新就業(yè)機會。然而,中小企業(yè)參與公共采購的份額僅占?xì)W盟采購總額的29%。報告顯示,中小企業(yè)在公共采購中遇到的難題之一便是大量的文書要求。為消除阻礙中小企業(yè)進(jìn)入歐盟公共采購市場的壁壘,歐盟不斷推進(jìn)電子化采購進(jìn)程,還專門為簡化供應(yīng)商文書工作而設(shè)計了ESPD。
解析歐洲統(tǒng)一文件
(一)ESPD的構(gòu)成
ESPD是投標(biāo)人的一種自我聲明。歐盟公共采購指令明確規(guī)定,投標(biāo)人提供的自我聲明文件需要證明:一是不屬于歐盟公共采購指令第57條規(guī)定的被排除的情形,具體包括參與犯罪組織、反腐敗公約及各國關(guān)于腐敗的規(guī)定中涉及的供應(yīng)商、欺詐行為、恐怖主義罪行或與恐怖主義活動有關(guān)的罪行、洗錢或恐怖主義融資;雇傭童工或參與其他形式的人口販運等。二是符合歐盟公共采購指令第58條規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。該條要求投標(biāo)人在會員國“專業(yè)或行業(yè)登記冊”中登記;確保候選人具有履行合同的法律、經(jīng)濟與專業(yè)技術(shù)能力,其中,關(guān)于經(jīng)濟與專業(yè)能力,締約當(dāng)局可強制要求供應(yīng)商擁有必要的經(jīng)濟能力,并要求供應(yīng)商提供具有一定最低年限的營業(yè)額,也可包括合同規(guī)定的其他領(lǐng)域的最低營業(yè)額,同時要求供應(yīng)商提供財務(wù)會計信息資料。三是符合歐盟公共采購指令第65條規(guī)定的客觀規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn),該條就參與采購程序的供應(yīng)商數(shù)量作出要求,確保競爭和公開透明。四是若經(jīng)營者依靠其他實體(另一具備合同要求的特定技能的成員或協(xié)會),ESPD中需包括這些實體的相關(guān)信息。五是如果采購人能通過訪問數(shù)據(jù)庫直接獲取證明文件,該ESPD還必須包含相關(guān)數(shù)據(jù)庫的網(wǎng)絡(luò)地址、任何可識別數(shù)據(jù)和適用情況的解釋說明等信息。ESPD標(biāo)準(zhǔn)文件中列明了這五項要求對應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)細(xì)則,該標(biāo)準(zhǔn)文件包括36項一級指標(biāo)、64個二級指標(biāo)以及每個二級指標(biāo)的詳細(xì)解釋。
(二)適用范圍
ESPD可在限制性程序、競爭性談判程序、競爭性對話和創(chuàng)新型伙伴關(guān)系程序的資格預(yù)審階段使用,公開招標(biāo)程序使用ESPD還需滿足質(zhì)量控制要求。投標(biāo)人只要確保ESPD是最新的、科學(xué)可信的,可重復(fù)使用之前參與投標(biāo)時的ESPD或其中的部分信息。當(dāng)采購人要求提供相關(guān)信息時,投標(biāo)人或其依靠的實體需按要求提供。采購人有權(quán)查驗相關(guān)信息,確保信息的完整性、真實性。
(三)電子化標(biāo)準(zhǔn)格式
歐盟公共采購指令規(guī)定ESPD應(yīng)采用電子化形式,并采用統(tǒng)一的表格模板,該模板可從相關(guān)網(wǎng)站下載。
(四)提交程序
適用公開招標(biāo)程序的,投標(biāo)人應(yīng)在申請投標(biāo)階段提交ESPD。適用限制性程序、競爭性談判程序、競爭性對話和創(chuàng)新型伙伴關(guān)系程序的,響應(yīng)供應(yīng)商應(yīng)在資格預(yù)審階段提交。歐盟公共采購指令明確,如有必要,采購人任何時候都可以要求投標(biāo)者或備選者提交全部或部分支持文件,以保障采購程序的合理執(zhí)行。
(五)ESPD的替代作用
ESPD是投標(biāo)人的資格聲明,其作為初步申請證明的主要作用在于替代由政府機構(gòu)或第三方提供的證書(certificates)。然而,歐盟公共采購指令對證書一詞并未作出明確解釋。阿羅·史密斯在《公共采購法》第三版第1卷(2014年)中對這一詞語作了初步說明:目前情況下,指令所使用的“證書”一詞指的是一系列文件,特別是官方組織簽發(fā)的符合質(zhì)量管理體系和環(huán)境管理標(biāo)準(zhǔn)的證明文件、商業(yè)和工商登記在冊的證明文件、及時繳納稅收和社保的證明文件、經(jīng)營者未破產(chǎn)倒閉的證明文件、官方登記在冊的文件或認(rèn)證中心認(rèn)證證書、圓滿執(zhí)行和完成以往需證明商業(yè)或技術(shù)能力的政府采購合同的證明文件、官方質(zhì)量管理組織或合法的相關(guān)機構(gòu)出具的產(chǎn)品質(zhì)量符合標(biāo)準(zhǔn)要求的文件。綜合以上說法,可以看出投標(biāo)人的自我聲明可替代大部分官方或第三方機構(gòu)的實體證書,因此大大節(jié)省了供應(yīng)商投標(biāo)時提交證明材料所耗費的經(jīng)濟成本和時間成本,也便于采購人或評審機構(gòu)的審閱。
ESPD的實際應(yīng)用情況
2017年,歐盟對成員國實施ESPD計劃的進(jìn)度進(jìn)行了調(diào)查,形成了一份審查報告。據(jù)統(tǒng)計,目前歐盟的28個成員國中,有22個成員國已開始使用ESPD。在各成員國的實踐中,ESPD實施的模式大致可分為六種。一是歐洲委員會提供的免費eESPD服務(wù)(ESPD EC Service–eESPD service);二是使eESPD服務(wù)能夠并入國家電子采購解決方案或資格預(yù)審服務(wù)的ESPD數(shù)據(jù)模型(ESPD EC DM:data model);三是eESPD服務(wù)的開源版本(ESPD EC OS:Open source),其可與ESPD數(shù)據(jù)模型兼容,根據(jù)各國需要進(jìn)行適時調(diào)整;四是虛擬公司檔案(Virtual Company Dossier,VCD),其是ESPD的一種擴展文件,各國可互相操作,支持跨國信息交換;五是紙質(zhì)版(Paper form);六是其他模式,例如本地開發(fā)的web表單(Other/Local solution:web form developed locally)。
大多數(shù)成員國采用以上多種模式相結(jié)合的方式推行ESPD。數(shù)據(jù)統(tǒng)計顯示,采取eESPD 模式的成員國共有15個,在這些成員國中,有12個成員國兼用紙質(zhì)版。法國、匈牙利和愛爾蘭的ESPD只采用了紙質(zhì)形式。可見,80%以上已開始使用ESPD的會員國仍在使用紙質(zhì)版本。這意味著,它們只是勉強利用了ESPD可能帶來的簡化。原因可能在于,一方面,ESPD推行的廣度并不盡如人意,另一方面,實際采購中因為制度的改變和預(yù)算的限制等問題,利用ESPD獲得采購合同的數(shù)量不多。
制度的轉(zhuǎn)軌不是一朝一夕可以實現(xiàn)的。經(jīng)過四年努力,ESPD的落實取得了較好成果。有39%的成員國表示,可以在低于歐盟門檻的程采購序或特許經(jīng)營合同中采用ESPD;有2/3的成員國將ESPD作為政府管理數(shù)字化的重要構(gòu)建板塊;有68%的成員國計劃將ESPD與供應(yīng)商資格預(yù)審制度結(jié)合起來,進(jìn)一步落實“一次原則”(Once-Only Principle,簡稱OOP)。ESPD的確為歐洲公共采購做出了實實在在的貢獻(xiàn):據(jù)丹麥統(tǒng)計,ESPD每年可給國家?guī)?/span>1200萬歐元的收益;克羅地亞的研究報告顯示,ESPD使投標(biāo)人準(zhǔn)備投標(biāo)的費用減少了83%。
雖然ESPD可以帶來投標(biāo)簡化的便利,加快電子化采購進(jìn)程,但是,目前ESPD計劃也存在不足和缺陷。關(guān)于ESPD的優(yōu)勢,第一,歐盟成員國普遍認(rèn)為,ESPD通過簡化前期文書準(zhǔn)備工作,可以為供應(yīng)商(包括中小型企業(yè))和買方減輕負(fù)擔(dān);第二,ESPD的推行為中小微企業(yè)參與公共采購提供了便利,使更多供應(yīng)商參與公共采購,從而擴大了市場開放,增加了競爭,也可帶來財政資金使用效率的提升;第三,ESPD提高了買方在排除和選擇供應(yīng)商標(biāo)準(zhǔn)方面的透明度,進(jìn)一步促進(jìn)了采購的公平公正;第四,ESPD在整個歐盟實現(xiàn)了電子采購的互操作性,為歐洲各國家、地區(qū)深度協(xié)作發(fā)展奠定良好基礎(chǔ);第五,不同實體聯(lián)合參與采購,促進(jìn)跨界參與公共采購程序;第六,標(biāo)準(zhǔn)化的排除和選擇標(biāo)準(zhǔn)都被囊括在一個詳盡的列表中,便于更快評估,簡化操作程序。關(guān)于ESPD的不足,實施ESPD的成員國普遍反映,相關(guān)表格復(fù)雜且篇幅較長,增加了管理成本,而形式死板、僵化是ESPD的主要缺陷。買方和供應(yīng)商在ESPD的最初使用階段適用困難,因而未被大多數(shù)供應(yīng)商使用。
未來,歐盟在開展ESPD計劃時,更注重電子化進(jìn)程的推進(jìn),支持ESPD與國家電子采購系統(tǒng)和證書、證據(jù)登記冊、數(shù)據(jù)庫一體化。歐盟要求成員國及時更新電子認(rèn)證系統(tǒng),并計劃于2019年對ESPD進(jìn)行更全面的評估。
對我國招標(biāo)采購實踐的啟示
我國《政府采購法》《招標(biāo)投標(biāo)法》都有對供應(yīng)商參與招標(biāo)采購活動條件的規(guī)定。例如,《政府采購法》第二十二條規(guī)定,供應(yīng)商參加政府采購活動,應(yīng)當(dāng)具有獨立承擔(dān)民事責(zé)任的能力;具有良好的商業(yè)信譽和健全的財務(wù)會計制度;具有履行合同所必需的設(shè)備和專業(yè)技術(shù)能力;有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄;參加政府采購活動前三年內(nèi),在經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄;滿足法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。相對應(yīng)的,供應(yīng)商參與政府采購?fù)ǔP枰獪?zhǔn)備營業(yè)執(zhí)照,繳納稅收、社保資金的原件及復(fù)印件,財務(wù)狀況報告復(fù)印件,法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)授權(quán)書原件,法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)和授權(quán)代表身份證復(fù)印件等相關(guān)材料,即使未能中標(biāo),也要支付準(zhǔn)備這些文書材料的時間成本和經(jīng)濟成本。我國可借鑒ESPD的實施經(jīng)驗,結(jié)合我國實踐,設(shè)計面向所有供應(yīng)商的統(tǒng)一資質(zhì)聲明,簡化供應(yīng)商的前期準(zhǔn)備工作,提高評審效率,事后只需中標(biāo)供應(yīng)商提交聲明中的資質(zhì)證明材料。
首先,統(tǒng)一文件在過渡時期可使用紙質(zhì)版和電子版兩種形式。可在各地政府采購官網(wǎng)發(fā)布電子版文件,方便供應(yīng)商下載打印填寫;統(tǒng)一文件的電子版可借助中央政府采購網(wǎng)電子化采購交易平臺、政采云等平臺發(fā)布,這就需要對這些平臺的電子化采購流程做相應(yīng)拓展,增加供應(yīng)商提供電子資質(zhì)聲明這一流程,并注明只需中標(biāo)供應(yīng)商在招標(biāo)結(jié)束后提供相應(yīng)文件即可。從ESPD的實施情況看,其不僅可以簡化供應(yīng)商的前期準(zhǔn)備工作,降低供應(yīng)商參與采購的成本,還能夠加快政府采購電子化的進(jìn)程,實現(xiàn)政府采購全流程電子化。ESPD設(shè)立之初便伴隨著電子化,每條評判標(biāo)準(zhǔn)都有對應(yīng)的代碼標(biāo)識和規(guī)定的輸入格式,方便后臺操作,進(jìn)行數(shù)據(jù)的管理與交換,進(jìn)一步規(guī)范供應(yīng)商的資質(zhì)信息。同時,ESPD與歐洲的信息數(shù)據(jù)庫對接,實現(xiàn)了證書電子化,方便供應(yīng)商提交信息,也便于采購人和評標(biāo)人查驗,提高了采購效率。
其次,統(tǒng)一文件應(yīng)盡量簡化。結(jié)合ESPD在實施過程中暴露出的缺陷,我國的統(tǒng)一文件應(yīng)根據(jù)實際情況設(shè)計表單,避免表單過于冗長、復(fù)雜。可面向供應(yīng)商設(shè)計表單,規(guī)定填寫格式,將代碼處理轉(zhuǎn)為后臺操作,減少供應(yīng)商填寫的負(fù)擔(dān)。具體可如表1所示。
最后,逐步建立完整的供應(yīng)商信息庫。通過建立供應(yīng)商信息庫,協(xié)調(diào)各部門工作,將供應(yīng)商基本的資質(zhì)證明,如營業(yè)執(zhí)照、納稅證明、繳納社會保險費證明、犯罪記錄及行政處罰記錄、專業(yè)技術(shù)證書等信息錄入信息庫,形成電子記錄,簡化后期驗證工作,也便于大數(shù)據(jù)的應(yīng)用。與統(tǒng)一文件推行相對應(yīng)的是要健全監(jiān)督管理與懲罰機制,要求供應(yīng)商誠信如實反映信息,故意擾亂采購秩序、隱瞞信息、欺詐騙取采購的行為將被嚴(yán)懲,并被列入政府采購黑名單。
(作者單位:中央財經(jīng)大學(xué)財政稅務(wù)學(xué)院)
本報擁有此文版權(quán),若需轉(zhuǎn)載或復(fù)制,請注明來源于中國政府采購報,標(biāo)注作者,并保持文章的完整性。否則,將追究法律責(zé)任。
責(zé)任編輯:LIZHENG
點擊排行
歡迎訂閱中國政府采購報
我國政府采購領(lǐng)域第一份“中”字頭的專業(yè)報紙——《中國政府采購報》已于2010年5月7日正式創(chuàng)刊!
《中國政府采購報》由中國財經(jīng)報社主辦,作為財政部指定的政府采購信息發(fā)布媒體,服務(wù)政府采購改革,支持政府采購事業(yè),推動政府采購發(fā)展是國家和時代賦予《中國政府采購報》的重大使命。
《中國政府采購報》的前身是伴隨我國政府采購事業(yè)一路同行12年的《中國財經(jīng)報?政府采購周刊》。《中國政府采購報》以專業(yè)的水準(zhǔn)、豐富的資訊、及時的報道、權(quán)威的影響,與您一起把握和感受中國政府采購發(fā)展事業(yè)的脈搏與動向。
《中國政府采購報》為國際流行對開大報,精美彩色印刷;每周二、周五出版,每期8個版,全年訂價276元,每月定價23元,每季定價69元。零售每份3元。可以破月、破季訂閱。 可以破月、破季訂閱。
歡迎訂閱《中國政府采購報》!
訂閱方式:郵局訂閱(請到當(dāng)?shù)剜]局直接訂閱)