廢舊動力總成翻新基地建成

本報訊 大眾汽車集團和中國一汽集團合資建立的動力總成再制造基地大眾一汽發動機（大連）有限公司動力總成再制造項目，8月27日在大連投產。這是中國首個乘用車動力總成再制造項目，也是國家發展改革委部署的全國14個汽車零部件再制造試點項目之一。

再制造是把廢舊產品恢復到像原產品一樣的技術性能和產品質量的生產工藝流程。在歐美等發達國家，再制造汽車發動機已占維修配件市場的85%以上。大眾一汽發動機（大連）有限公司再制造項目初期投資約1億元人民幣，從發動機再制造開始，再擴大變速箱再制造。項目初期年產能5000臺，到2014年再制造發動機年產能將達到15000臺。

點評：短短的幾年，中國已經一躍成為世界最大的汽車產銷第一大國，然而，在銷量激增的同時，我們真的做好進入汽車社會的準備了嗎？汽車與資源、環境的矛盾日益顯現、二手車市場尚未成型等諸多問題將日益突出。此時，引入國外成功經驗是一條捷徑，但是在做技術引進的同時相關制度和規范也應同步建立。否則，翻新的動力總成將被不法商人利用。