聯(lián)合國《采購指南》6.1修訂版(三十四)
聯(lián)合國《采購指南》6.1修訂版(三十四)
9.5 編制投標(biāo)文件供評審和授標(biāo)
應(yīng)通過在線合同和財產(chǎn)委員會系統(tǒng)以適當(dāng)?shù)男问较蛎總€合同和財產(chǎn)委員會提交投標(biāo)文件,包括所需的附件。請謹(jǐn)慎在線填寫提交投標(biāo)文件表格,確保投標(biāo)文件是獨立的,不得包含矛盾的信息。如果投標(biāo)文件不完整,合同和財產(chǎn)委員會可在審查前予以退回。
聯(lián)合國項目事務(wù)署的任何人員均可為提交官員(SO)。由誰提交投標(biāo)文件并沒有限制規(guī)定。提交官員對其提交的投標(biāo)文件負(fù)有全部責(zé)任。提交官員可在投標(biāo)文件中指定另一名同事?lián)温?lián)絡(luò)人,合同和財產(chǎn)委員會可將關(guān)于投標(biāo)文件的質(zhì)詢發(fā)送給該聯(lián)絡(luò)人。通過此等的指定,提交官員授權(quán)聯(lián)絡(luò)人代表其發(fā)言。提交官員應(yīng)確保任何聯(lián)絡(luò)人了解提交投標(biāo)文件及其背景情況。提交官員應(yīng)盡其最大努力或確保聯(lián)絡(luò)人(如果有人提名)在合同和財產(chǎn)委員會會議期間以及(必要時)在會議之后的一段時間內(nèi)對合同和財產(chǎn)委員會可能提出的關(guān)于提交文件的任何問題作出答復(fù)。
投標(biāo)文件未經(jīng)采購審查員預(yù)先批準(zhǔn)的,將不予接受審查(見第2.6條)。預(yù)先核準(zhǔn)的目的是確保投標(biāo)文件清楚、完整,不包含任何明顯的錯誤或任何相互矛盾的信息。這是采購審查員向提交官員提供的技術(shù)援助。鼓勵采購審查員就任何可能涉及的流程問題向?qū)徟鷻C(jī)關(guān)提出意見,以便合同和財產(chǎn)委員會進(jìn)行審查。盡管各投標(biāo)文件都經(jīng)過預(yù)先核準(zhǔn)和核準(zhǔn),但提交官員對其投標(biāo)文件負(fù)有全部責(zé)任。
9.6 合同和財產(chǎn)委員會的建議和決定
合同和財產(chǎn)委員會的建議由出席會議的成員以協(xié)商一致或簡單多數(shù)票做出。如果票數(shù)均等,主席應(yīng)投出決定性一票。如欲了解更多有關(guān)合同和財產(chǎn)委員會運作程序的具體情況,請參閱OI合同和財產(chǎn)委員會的投標(biāo)文件和審查,以及“OI 合同和財產(chǎn)委員會成員和職責(zé)”。
合同和財產(chǎn)委員會會議紀(jì)要、行政首席采購關(guān)和區(qū)域總監(jiān)的決定發(fā)布在合同和財產(chǎn)委員會總部的內(nèi)網(wǎng)上。
9.7 緊急情況和突發(fā)事件
要求合同和財產(chǎn)委員會按照《緊急采購程序》(EPP)的要求加快審查的規(guī)定詳見第15.4條。
9.8 回溯和追溯
聯(lián)合國項目事務(wù)署財務(wù)條例和細(xì)則要求在其簽訂的任何承諾之前進(jìn)行授標(biāo),例如在簽訂服務(wù)合同之前,對設(shè)備發(fā)出訂單等。在授予合同之前,如果聯(lián)合國項目事務(wù)署作出承諾,或事實上存在承諾的,則視為發(fā)生了回溯或追溯情況。合同的回溯(追溯)批準(zhǔn)并非采購流程,而是行政程序,允許對不完全按照上述審查和授標(biāo)程序的行動進(jìn)行審查和可能的批準(zhǔn)。
回溯情況:未經(jīng)適當(dāng)授標(biāo)而已提供服務(wù)并收到貨物,且在某些情況下,已向供應(yīng)商支付了一筆或多筆款項;追溯情況:未經(jīng)適當(dāng)授標(biāo)而貨物已被訂購或已開始提供服務(wù),但貨物尚未交付,也尚未提供服務(wù)。在某些情況下,已經(jīng)提交了發(fā)票。
在合同雙方確定聯(lián)合國項目事務(wù)署與實體之間的合同義務(wù)之前,聯(lián)合國項目事務(wù)署財務(wù)條例和細(xì)則要求不得啟動服務(wù)或工程,也不得訂購貨物。除價值低于2500美元的采購活動不需要簽訂合同外,必須盡力避免在訂立合同之前開始啟動服務(wù)或工程并訂購貨物的情況。
如果發(fā)生回溯(追溯)的情況,則必須獲得PA的付款和/或合同批準(zhǔn),PA對回溯和追溯情況的權(quán)限包括所涉及的貨幣價值,如果需要,合同和財產(chǎn)委員會根據(jù)門限值進(jìn)行事先審查。
在回溯(追溯)審查中發(fā)現(xiàn)的采購流程中的任何違規(guī)行為均可能導(dǎo)致遭受第1.5條“道德標(biāo)準(zhǔn)”中規(guī)定的紀(jì)律處分。
根據(jù)現(xiàn)有預(yù)算中是否包含了采購活動,存在兩種不同的情況:受審查的采購活動已在預(yù)算中得到充分考慮,但未遵守有關(guān)預(yù)留資金和訂立適當(dāng)合同的程序。在這種情況下,必須遵循回溯(追溯)案例指示中規(guī)定的一般程序;(見AI/FPG/2012/01關(guān)于“預(yù)先融資”的規(guī)定);與受審查采購活動有關(guān)的支出超過核準(zhǔn)預(yù)算中規(guī)定的數(shù)額。在這種情況下,應(yīng)與資金來源方就資金問題進(jìn)行磋商,之后方才開展任何訴訟/作出任何決定。除一般程序外,還應(yīng)當(dāng)遵守由于資金不足而進(jìn)行回溯審查的程序。
聯(lián)合國項目事務(wù)署所有人員都應(yīng)盡一切努力避免回溯或追溯案件的發(fā)生。如若確實發(fā)生此類案件,則在支付相關(guān)款項之前,需要獲得PA的特別批準(zhǔn),或者如果已經(jīng)實際付款的,此等支付需要由聯(lián)合國項目事務(wù)署依據(jù)適當(dāng)?shù)念A(yù)算范圍認(rèn)定為合法的費用。必須理解的是,PA的批準(zhǔn)不構(gòu)成、也不得視為對未按照財務(wù)條例細(xì)則和公認(rèn)采購程序及時采取適當(dāng)行動的許可。
(未完待續(xù),本文由財政部國庫司翻譯整理)
本報擁有此文版權(quán),若需轉(zhuǎn)載或復(fù)制,請注明來源于中國政府采購報,標(biāo)注作者,并保持文章的完整性。否則,將追究法律責(zé)任。
責(zé)任編輯:LIZHENG
點擊排行
歡迎訂閱中國政府采購報
我國政府采購領(lǐng)域第一份“中”字頭的專業(yè)報紙——《中國政府采購報》已于2010年5月7日正式創(chuàng)刊!
《中國政府采購報》由中國財經(jīng)報社主辦,作為財政部指定的政府采購信息發(fā)布媒體,服務(wù)政府采購改革,支持政府采購事業(yè),推動政府采購發(fā)展是國家和時代賦予《中國政府采購報》的重大使命。
《中國政府采購報》的前身是伴隨我國政府采購事業(yè)一路同行12年的《中國財經(jīng)報?政府采購周刊》?!吨袊少張蟆芬詫I(yè)的水準(zhǔn)、豐富的資訊、及時的報道、權(quán)威的影響,與您一起把握和感受中國政府采購發(fā)展事業(yè)的脈搏與動向。
《中國政府采購報》為國際流行對開大報,精美彩色印刷;每周二、周五出版,每期8個版,全年訂價276元,每月定價23元,每季定價69元。零售每份3元。可以破月、破季訂閱。 可以破月、破季訂閱。
歡迎訂閱《中國政府采購報》!
訂閱方式:郵局訂閱(請到當(dāng)?shù)剜]局直接訂閱)